DAS PROJEKT – LA IDEA – THE IDEA

Das Projekt

Inspiriert zu diesem Blog wurde ich von dem Maler Edward B. Gordon, dessen Buch „Bilder einer  Stadt – Painting Berlin“ mir meine Freundin J. zum Geburtstag schenkte.

Doppelt inspiriert: Dieses Licht! Diese Momente, Alltagsmomente. Wie schön mir unsere Stadt erscheint. Und ich bin ein Teil von ihr.

Und dann malt Edward B. Gordon jeden Tag ein Bild.

JEDEN TAG!  JEEDEN TAAAG! Daily painting – ich bin tief beeindruckt.

Dann war sie plötzlich da, diese Idee: „daily dancing“ – jeden Tag ein Tänzchen tanzen. Ein Bild mit einem Tanz kreeiren. Eine Minute dem Weltgeschehen trotzen und tanzen. Und Freunde daran teilhaben lassen.

Am Frühlingsanfang, 20.März 2017 beginne ich mit dem ersten kleinen Video auf diesem Blog. Mal sehen, wie lange ich dieses Projekt betreiben werde – einen Monat? Von Frühjar bis Herbst? Ein ganzes Jahr? Ich bin sehr gespannt auf dieses persönliche Experiment.

 

Sobre la idea

Me ha inspirado el pintor Edward B. Gordon con su blog „daily painting“-„pintar todos los días“. Me surgió la idea de „bailar  todos los días“ –   parar este mundo caótico por un minuto cada día , para bailar.

 Para mí y mis amigos.

Empiezo el 20 de marzo 2.017. Hasta cuándo? No lo sé – vamos a ver…

 

About the idea

I was inspired for this Blog by the painter Edward B. Gordon, who paints a picture every day. EVERY SINGLE DAY!

„Daily painting“ – I´m deeply impressed!

Suddenly this idea appeared : „daily dancing“. One minute a day, mock the world affairs and dance. Also friends can participate. On March20th, 2017 I´ll start with the first small video on this Blog. Let´s see how long I´ll do it – I´m quite excited about the project and I´m looking very forward to starting this new challenge, which is for me a sort of personal experiment.